Wir wissen nicht genau, was uns erwartet und um ehrlich zu sein, wir wissen auch gar nicht, wie man so etwas macht: eine Dokumentation. Wir fahren nicht los, um etwas zu erzählen, wir möchten etwas erfahren und dann davon erzählen auf unsere Weise. Unsere Naivität soll unsere Stärke sein. Dabei sind wir weit davon entfernt zu behaupten, wir würden den Balkan kennen. Wer tut das schon? Doch lassen wir es einmal darauf ankommen: Wie reagieren Ex-Jugoslawen in der Schweiz auf unseren Stojadin? Gibt es noch so etwas wie eine gemeinsame jugoslawische Identität? Ist die Nostalgie der Bosnier die selbe wie die der Serben?
Wir stellen uns den Yugo immer als so etwas wie ein Lagerfeuer vor. Darum sitzen Bosnier, Serben, Montenegriner, Mazedonier, Kroaten und Slowenen und erzählen sich Geschichten von früher, gemeinsame Geschichten, die verbinden. Als alle noch eine Familie waren, bevor es zum blutigen Bruch kam. Kann der Zastava die Wunden heilen?
Und klar, der Stojadin ist kein Yugo. Da sollen keine Missverständnisse aufkommen. Doch uns gefällt der Gleichklang der Begriffe Jugo und Yugo, der eine ein Schimpfwort für Ex-Jugoslawen in der Schweiz, der andere eine werbewirksame Markenbezeichnung für den Westmarkt. Inzwischen wurde der Begriff "Jugo" zurück erobert. Für viele ist wenigestens der noch geblieben von der alten Zeit. Und der Yugo fährt sowieso bis in alle Ewigkeit. Unser Stojadin hoffentlich bis in die Schweiz.
Abfahrt.
Wir wissen nicht genau, was uns erwartet und um ehrlich zu sein, wir wissen auch gar nicht, wie man so etwas macht: eine Dokumentation. Wir fahren nicht los, um etwas zu erzählen, wir möchten etwas erfahren und dann davon erzählen auf unsere Weise. Unsere Naivität soll unsere Stärke sein. Dabei sind wir weit davon entfernt zu behaupten, wir würden den Balkan kennen. Wer tut das schon? Doch lassen wir es einmal darauf ankommen: Wie reagieren Ex-Jugoslawen in der Schweiz auf unseren Stojadin? Gibt es noch so etwas wie eine gemeinsame jugoslawische Identität? Ist die Nostalgie der Bosnier die selbe wie die der Serben?
Wir stellen uns den Yugo immer als so etwas wie ein Lagerfeuer vor. Darum sitzen Bosnier, Serben, Montenegriner, Mazedonier, Kroaten und Slowenen und erzählen sich Geschichten von früher, gemeinsame Geschichten, die verbinden. Als alle noch eine Familie waren, bevor es zum blutigen Bruch kam. Kann der Zastava die Wunden heilen?
Und klar, der Stojadin ist kein Yugo. Da sollen keine Missverständnisse aufkommen. Doch uns gefällt der Gleichklang der Begriffe Jugo und Yugo, der eine ein Schimpfwort für Ex-Jugoslawen in der Schweiz, der andere eine werbewirksame Markenbezeichnung für den Westmarkt. Inzwischen wurde der Begriff "Jugo" zurück erobert. Für viele ist wenigestens der noch geblieben von der alten Zeit. Und der Yugo fährt sowieso bis in alle Ewigkeit. Unser Stojadin hoffentlich bis in die Schweiz.
Abfahrt.